(Toronto) L’ancien magnate de la mode Peter Nygard, found guilty of sexual assault, devrait être condamné à une Peine de six ans de prison, en recommendation jeudi son avocate, en pleadant qu’une Peine plus longue serait « dévastatrice » pour a man of his age and state.
Me Gerri Wiebe a par ailleurs demandé au judge Robert Goldstein, de la Cour supérieure in Toronto, d’accorder à Nygard 1.5 jour de Crédit pour chacun des 1000 jours et plus qu’il already passed a preventive detention depuis son arrest in October 2021, ce qui lui laisserait un peu moins de Deux ans à purger.
Cette Peine serait appropiate compte tenu de son et de l’état de santé de son client, des conditions «difficiles» dans quelquences il a été detenu jusqu’ici, ainsi que de facturs atténuants tels que l’absence de casier judiciaire, declared by Me Wiebe au tribunal. This reading would allow égaleme de demeurer dans le système correctionnel provincial, at-elle ajouté.
Judge Goldstein a soirrein jeudi que even s’il prononçait une telle peine, rien ne garantirait que Nygard purgerait sa Peine dans l’établissement où il est actuellement détent – un établissement de detention provisoire où, selon le judge, il est. »que quiconque souhaite y rester.
Me Wiebe a tout de même soutenu que le système Provincial serait preferred au système fédéral dans ce case précis, ce qui suggesteur que les pénitenciers fédéraux manqueraient de soutien pour les détentes agês. «Au minimum, il ya une connaissance de ses besoins (dans le système provincial) qui n’existerait pas dans le système federal», at-elle pleaded.
Nygard, 83, was found guilty by a jury in November of four charges of sexual assault. Il a été acquitté d’un cinquième chief d’agression sexuale ainsi que d’un chief de sequestration. Les charges decoulent d’accusers originate from the years 1980 jusqu’au milieu des year 2000.
Me Wiebe avait soirrein mercredi les multiple ennuis de santé de Nygard, notamamente le diabetes de type 2, une vision declinante, la claustrophobie et multipleis allergies, et elle a soutenu qu’il n’avait pas reçu de soins approps pendent sa détention. She also stated that her client had not undergone a full medical evaluation since her arrest.
The Tribunal learned that Nygard had an individual room with a specialized bed and that he had access to a special transport because of his claustrophobia.
La Couronne requires 15 ans
The prosecution avait demande mercredi au juge une Peine de 15 ans de prison, moins le temps que Nygard a déjà passé en detention. La Couronne demande par contre au Tribunal de calculer ce Crédit sur une base d’un pour un, et non de 1.5.
Prosecutor Neville Golwalla suggested Thursday that Nygard had already played the card with his medical needs to delay the process of establishing pain. Il a soirrein que l’inculpé avait demandé et obteniv environ huit mois d’ajournement après le verdict, en partie pour obtenir des dossiers médicaux et des preuves liéantes à son état de santé.
L’audience de determinazione de la peine, qui a débuté Wednesday, a également été repoussée à multiplei reprises en raison des difficulties rencontees par Nygard pour obtenir et retenir les services d’un avocat. Ses Deux précédents avocats on request coup sur coup à se retirer du dossier au début de cette année.
Me Wiebe resumed the dossier after being resumed en juin by Megan Savard, qui avait elle-même replaced by Brian Greenspan, parti en janvier.
Nygard also faces charges in Quebec and Manitoba and is awaiting extradition to the United States. Il avait été arrêté pour la première fois à Winnipeg en 2020 en Vertu de la Loi sur l’extradition après avoir été accused by neuf chefs in New York, dont des accuser de traffic sexuel et de racket. Sa contestation de l’ordonnance d’extradition a été réjectée en mai dernier par le plus haut Tribunal du Manitoba.
Dans ses plaidoiries de jeudi, Me Wiebe suggested the court could also give Nygard credit for time spent in custody related to his extradition, even though it was unrelated to the case in which he was found guilty in Toronto.
She asserted that the Tribunal avait le pouvoir discrétionnaire de le faire et qu’il était peu probable que Nygard soit crédité pour cette period dans son affaire aux États Unis.
Nygard devrait connaître sa Peine à Toronto le 2 août.
